跳至主要内容

序(Opener)

Bahasa Arab:
Bismillahirrahmanirrahim,
Allahummaftah alaina hikmataka wanshur 'alaina,
Min khazaini rahmatika ya arhamar rahimin.

中文:
"以真主至慷慨及至仁慈之名,
我们的主啊,开放您的恩赐(学问),
及展示我们您的恩泽大厦;至大爱的主啊!"

English:
In the name of Allah,
Most Beneficent and Most Merciful.
Oh our Lord,give us of Your bounty(knowledge)and lay before us Your blessings,Oh Most Merciful One.

Bahasa Malaysia:
Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani.
Wahai Tuhan kami,bukakan ke atas kami nikmat-Mu (ilmu) dan bentangkan ke atas kami gedung rahmat-Mu,wahai Tuhan yang Maha Pengasih.

评论

此博客中的热门博文

伊斯兰教的六信(The 6 pillars of Faith)

伊斯兰教的六信: 1)信仰真主 2)信仰天使 3)信仰经典 4)信仰先知者 5)信仰末日 6)信仰天命及补斋 The 6 pillars of Faith: 1)Belief in Allah. 2)Belief in the Angels. 3)Belief in the Scriptures. 4)Belief in the prophets. 5)Belief in the Day of Resurrection. 6)Belief in Divine Will and Predestination. Rukun Iman 6 perkara: 1)Beriman kepada Allah. 2)Beriman kepada Malaikat. 3)Beriman kepada Kitab-kitab. 4)Beriman kepada Rasul-rasul. 5)Beriman kepada Hari Qiamat. 6)Beriman kepada Qadar dan Qada.

古兰经《开端章》(Al-Fatihah/The Opening)

1)Bismilahir rahmanir rahim -奉至仁至慈的真主之名 -In the name of Allah,the Entirely Merciful,the Especially Merciful. -Dengan nama Allah yang Maha Pengasih,Maha Penyayang. 2)Al-hamdu lillahi rabbil-'alamin. -一切赞颂,全归真主,全世界的主。 -All praise is due to Allah,Lord of the worlds. -Segala puji bagi Allah,Tuhan seluruh alam. 3)Ar-rahmanir rahim. -至仁至慈的主, -The Entirely Merciful,the Especially Merciful, -Yang Maha Pengasih,Maha Penyayang. 4)Maliki yaumid-din. -报应日的主。 -Sovereign of the Day of Recompense. -Pemilik hari pembalasan. 5)Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. -我们只崇拜你,只求你佑助。 -It is You we worship and You we ask for help. -Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepyada Engkaulah kami memohon pertolongan. 6)Ihdinas siratal mustaqim. -求你引导我们上正路。 -Guide us to the straight path. -Tunjukilah kami jalan yang lurus. 7)Siratallazina an'amta 'alaihim,gairil-magdubi 'alaihim wa lad-dallin. -你所佑助者的路,不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路。 -The path of those upon whom...

伊斯兰教简介

伊斯兰教(阿拉伯语:al-Islam),旧称回教,清真教,回回教,天方教,大食法,大食教度,是以《古兰经》和《圣训》为教导的 一神论宗教 。 《古兰经》被视为造物主安拉命天使给其使者逐字逐句的启示。而《圣训》为造物主给最后的先知穆罕默德的言行录(由同伴们转述收集)。 伊斯兰来自《古兰经》,源自闪语字根:S-L-M,意思为顺从造物主;穆斯林(伊斯兰教徒)的名字也来自这字根,意思为"顺从者"。 穆斯林信仰独一且无与伦比的安拉,并认为人生的唯一目的就是崇拜或顺从安拉。 穆斯林认为安拉派遣了众先知给全人类,历代各族都有先知,包括亚伯拉罕(易卜拉欣),穆萨(摩西),尔撒(耶稣)等,先知穆罕默德是最后一位。 伊斯兰教拥有自己的一套宗教法律,该法律触及生活及社会的每个层面,由饮食,金融到战争以及福利等方面。 伊斯兰教的基本功修(五功/义务):念,礼,斋,课,朝。 绝大多数的穆斯林属于逊尼派(75%-90%),及什叶派(10%-20%)两大派别。另外也有人信仰神秘主义(苏菲主义)。 穆斯林最多国家是印尼,占全球穆斯林总数的20%/25%。伊斯兰教是世界第二大宗教。